to taste

His music isn't really to my taste.

他的音乐实在不合我的口味。

KRAMER: George, I want you to taste this cantaloupe.

克雷默: 乔治, 我要你尝一下这甜瓜.

Much depends on which individual ingredients you choose. There is nothing for it but to taste and to experiment for yourself

很大程度上取决于你选择哪种配料。除了亲口品尝和动手尝试外，没有别的方法。

Give me a segment of a tangerine to taste.

给我一瓣柑橘尝一尝.

But a special group of Chinese middle school students decided to taste the hardship of life outside school.

但是,有一群特殊的中国中学生决定品尝校外生活的艰辛。

I've been wanting to taste it for a long time.

我好久就想尝尝它了.

To taste authentic Sichuan cuisine ( dishes ), please drop in.

要想品尝正宗川菜, 请到本店来.

Add salt and pepper to taste.

适量放盐和胡椒粉。

Sources with knowledge of the survey said that astronauts in the Shenzhou XII mission and crews for the next three spaceflights were invited to taste hundreds of specially prepared foods and beverages and then score them.

调查相关人员表示，神舟十二及后续三次飞行任务的航天员受邀对数百种特制食物进行品尝并打分。

Finally, add the hot sauce to taste, and mix the ingredients well.

最后加热的调味汁品尝一下, 好好搅拌一下调料.

Jeerers must be content to taste of their own broth.

[谚]嘲笑人者必被人笑.

Would you like to taste our delicious ice cream?

你想尝尝我们的美味冰淇淋 吗 ?

As you might expect, this is one tasty tour, as the museum allows you to taste some of the most famous noodles from throughout the country. 7.

正如你期待的那样，这是一次美味之旅，拉面博物馆能让你尝到日本各地最有名的一些拉面。

Add parsley and season with salt and pepper to taste.

加入欧芹末,盐和胡椒.

Jeeres must be content to taste of their own broth.

(谚语)嘲笑人者必被人笑.

They also get to taste it cooked over an open fire.

他们还品尝了篝火烹制鲑鱼的美味.

I only want to taste real Chinese food.

我只想品尝一下真正的中餐。

He tends to overstep the boundaries of good taste.

他往往文雅过度而流于庸俗。

Jeers must be content to taste of their own broth.

捉弄人者终必被人捉弄.

I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.

当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃.

To know the taste of a pear, have to taste a pear.

要想知到梨子的滋味, 就要亲口尝一尝.

Add tomato paste, salt and pepper to taste.

酌量添加番茄酱、盐和胡椒粉。

This is my first time to taste such a responsible way.

这种负责的方式，我还是第一次领略。

What do you want to taste? Be my guest.

您想用的什么？您可是我的贵客啊。

Modern art is not to everyone's taste.

现代艺术不见得适合每个人的口味。

For that extra spiciness, add powdered nutmeg to taste.

至于要得到那种额外的香味,酌量加入肉豆蔻粉.

I like the coffee to taste a little bitter.

我喜欢喝起来有点苦的咖啡.

Seriously, whether you want your coffee to taste like a delicious candy bar, Easter candy, or breakfast cereal, you are covered my friend.

说实在的，不管你是喜欢美味糖果味、复活节糖果味、还是早餐麦片口味的咖啡，都能买得到。

I wanted to rinse the taste out of my mouth.

我想漱漱口，去掉嘴里的味道。

You once said you wanted your children to taste freedom.

你曾经说过你想让你的孩子品尝自由的滋味。